Millenium Songkraan at Pattaya
パタヤのミレニアム・ソンクラン(前編)

Millenium Songkraan at Pattaya (part 1)

  2000年4月16日(日) 16 Apr 2000

 初めて乗る全日空の国際線、期待してました。ところが、成田のゲートでは、たばこを 吸う人が多いのか、結構煙ってたのでたばこを吸わない自分にとっては嫌でした。乗って一時間半以上もしてからパイロットの機内放送がありました。乗るべき人が ないので30分遅れ、更に向い風が強いため30分、計1時間遅れるとのこと。

 食後、香港沖上空で病人発生のため、機内放送でお医者さん、看護婦、医療関係者の呼び出しをしていた。どこだと思ってたら6列位前のトイレとトイレの間の細い通路で5,60代の女性が倒れていて、医者も看護婦もいたらしくなんかやってた。スッチーがしばらくして、ジュラルミンのかばんをうしろか持って来た。たぶんその中に血圧計とかが入ってたんでしょう。

 前の席の夫婦の女がやたら乗り出して見ている。海南島沖上空で治ったみたいで医者らしき 人がその女性を連れて後部座席に戻って行った。その女性の肩にはだ液か何か濡れた跡があったので もしかして、てんかんなのかも。でも機内放送の回数と言え、ボリュームと言えうるさかった。 ある一人のスッチーなんだけど、きっとあの人マイク離さないカラオケ好きなタイプなんでしょう。

 バンコク到着後、タイバーツの持ち金が1000バーツ紙幣ばかりなので、バーガーキングで チキンサンド、ポテト、コーラのセット109Bで買ってくずしたけど、雨降ってるのでホテル 着いてもまた出るの、傘も持ってないしということでほんとはセットで食べたくなかったけど まぁいいか。あとで市内の店で値段をみたら99Bだったので空港では10B高いのがわかりました。

 タクシーに乗ったら、雨が土砂降り。運転大丈夫かしらん。アジアトラベルで予約しておい たホテル、アーノマ。着いたら予約入ってなかったみたい。カード式のキーを受け取ったけど、 ここ部屋に案内してくれるボーイがいなかった。まぁチップあげなくて済んだからいいけど、 たまたまいなかったのか、このクラスのホテルにしては意外にいないのか、わからない。

 エレベーターの中で、キーの入ってる紙に『キノシタタカユキ』なんて、違う人の名前が 書いてあって、おまけに料金まで違ってるので、戻りました。僕の名前はKで始まるんですが そんな名前ではありません。そしたら、その華人系フロントマン、謝りもしなくてコンピュー ターで直したあと、さっきの紙の名前の上に追加したようにひとの名前を書くんです。予約が 入ってないのか確認しようともしない。自分のがそのキノシタさんに間違って行くのか、もと もとなかったのかが知りたいのに。文句言ってエライ人出してもらえばよかった。

 部屋はきれいで風呂のお湯も暑くてやけどしそうでした。ただ、セーフティボックスがランド マークと同じ旧式だった。その鍵もくれなかった。まぁ、1泊だからいいけど。フロントの応対 がヒドかったけど部屋自体はよかったです。税込みで2707Bでした。

 窓から見る外は雨もしきりに降っていて空港で食べておいてよかった。

 4月17日(月) 17 Apr 2000

 翌朝は目の前の大通りの通勤する人達をガラス越しに見ながらの朝食。 目玉焼き、大好きなマギーのソースが置いてなくてケチャップで食べろというので、生まれて 初めて目玉焼きをケチャップで食べました。まずかった。

 朝食後、近くのデパート、スーパー見物。(これについては自分のもう一つのHPで公開) まず、ゲイソンプラザ、(エレベーターの配置がダイナミック)次はセントラル(スターバック スで新聞読みながらお茶してたお兄さん、タイ人でもこういう姿、絵になってました)入り口 が閉っていて白い制服着たドアマンがいてホテルみたい。だけど閉鎖的。最後はBIG C。ここは 4階のBIG PACKコーナーが面白かった。瓶ビールのケース売り(重そう)の他に油、ラーメン、 ティッシュ等は6個パック。歯磨きやシャンプーの12個パックなんてのも。

 タクシーに乗ってエカマイへ。そしてバスで1時間50分でパタヤに行きました。今日からソン クラン始まってるので、パタヤからホテルまで水掛けられたら靴が心配だったけど、ビーチロードで掛けられま した。それで、服と財布が濡れちゃいました。

 いつも利用する中級ホテルのマーメイドに着きました。1200Bのところ900Bにまけてくれまし た。だけど、そのフロントのお姉さん、朝食のクーポン二人分要る?なんて聞いてくる。見抜いてるのかしら?そりゃ毎晩連れ込むけど。。。要らないって言っておきました。

 ホテルから出て早速、近くの小さなスーパーでコーラのペットボトルとティッシュ1箱と タイ限定販売のグリコのプリッツを買いました。このコーラを冷蔵庫に入れようとしたら中から 瓶入りの水が落ちて割れたのでメイドを呼んで来て掃除をしてもらったけど、彼女裸足で掃いて るので危ないって言ってるのに平気でした。たぶん足の裏の硬度が違うと思う。チップ50Bあげました。僕は部屋では いつも裸足で過ごすので、このあと滞在中ずっとガラスの細かい破片に悩まされました。

 明日からソンクランが激しくなるので今日のうちに、自分のHP用写真撮りのため、ロータス (パタヤで一番大きな外資系スーパー)を見ておこうとして、ソンテウに乗ったのだけど、途中 で降りて乗り換えるの忘れて気が着いたらパタヤの中心街に向かってる。それなら、ロイヤル ガーデンプラザに行くことにしました。中入ったら2階が変わって広くなってる。あそこ、前、 何だったんだろ。インターネットカフェで少し遊んでからロータスに行きました。

 2階のフードコートで食べてたらタイのファミレス『S&P』の男子店員が二人、制服来たま ま食べに入って来ました。まぁ。でこの店にS&Pなんて入ってないのにぃって思ってたので、 どこからだと1階に降りてみたらお菓子を売ってる小さな店が入ってました。

 ここではズボンとせっけんとハンバーガーの形をしたグミキャンデーを買って来ました。ホテルに帰ってから今度はマッサージ行くため、スンニー プラザに行きました。目指すは『メゾンドブルー』入ったら一人だけ、僕を選んでって態度で 思いっきりアピールしてる子がいたけど、一番端にいたかっこいい子を選びました。みつはしちかこ の漫画に出てくるかっこいい子みたいでした。彼のマッサージはちっともエッチじゃなくて、 ちょっとがっかり。2時間コースじゃなくて1時間コースにしておけば良かった。

 それにここ、各部屋の壁が上の方が開いてて、隣の部屋やあちこちの部屋の音が聞こえるん です。冷房が効き過ぎていてあちこち(といっても、他に2人いたけど)から寒いって声が聞こ えるんだけど直さないので調節できないのかも。だから自分も1時間過ぎた頃からガチガチ震えて ました。結局彼にはチップ800Bあげたけど、あんまり喜んでなかったので2時間だったから、 1000Bあげればよかったと後悔。

 この日の夜は行きに1回だけ水をかけられただけで帰りはかけられませんでした。明日は銀行に 行こう。

 4月18日(火) 18 Apr 2000

 夜中の3時45分頃、隣の部屋のシャワーの音で目が醒めたまま寝つけない。朝食のダイニング、 客が少ないのがベランダから見える。7時半頃見たらガラガラ。8時すぎ客が座ってるのが見えた。 やはりピークは8時台か。西洋人の夫婦ばっかし。

 朝食後、昨日買ったズボンの裾上げを頼みに行った。出来上がりは1時だって。銀行で500ドル のT/Cを両替したら、窓口の男が高額だからどうのこうのって言う。去年ここでは両替できたって 言ったらやってくれた。

 一旦ホテルに帰ってからジョムティエンビーチに行った。売りにくる人を見てたら、トイレット ペーパー、ポケモンのぬいぐるみ、七輪持参で生イカ、ござ、ポロシャツ、タンクトップなんかを 今回新しく発見した。

 海では昨日マッサージしてくれた子がお店のチラシを配っていて、向こうも気が着いてくれた。 思わずにこってしたけど、それだけ。話ししなかった。帰りにズボンを引き取って来た。帰りしな に、そこのねえちゃんが『タイ語わかるんだぁ!』って言ってくれたけど、そんなにしゃべれない よぉ。

 シャワー浴びて出直した。ソイの角の店で水鉄砲をかった。60B、70B、80Bと3種類あったけど70Bのを持ったら不良品ぽかったので、長めの80Bのを買った。昔、小学校の理科で作ったパイプ 製の水鉄砲の大きいやつで1メートルあるやつ。それを持ってBIG Cに行くためソンテウに乗りました。途中、香港かどっかの中華系の女の子が二人、ビニール製のレインコートを着て、完全武装して 乗り込んで来ました。ひとの水鉄砲を見て、そのうちの一人がやめてって合図したけど、やらな いってば。だけど、路上から派手に水掛けられたら、『FUCK YOU!』なんて怒鳴ってた。中国人の 女ってすごいね。

 BIG Cはセントラル・フェスティバル・センターって名前の大きなショッピングセンターの中に あるんだけど、ここディズニーランドの中にあるショッピングセンターみたいな感じでした。ここ の中のバーガーキングでちょっと休憩して、またソンテウでサイアムベイビューホテルのネットカフェでインターネット。かなり濡れてたんで入場拒否されるかと思ったけど、椅子に座るには抵抗 あったので、トイレを借りて手拭きの紙で濡れた服を叩いてました。

 ネットカフェ出たあと、ビーチロードの海岸側にはたくさんの出店が。ここで竹入ごはんを10B で買いましたが、更に歩いてたら簡設の舞台があって誰か女性が歌ってました。カラオケ大会にしては皆シーンとしてる。その舞台前には椅子が並んでいてタイ人が皆おとなしく座って聴いてました。その人達の後ろ姿を見た時、なぜか無性に涙が出て来たんです。だって、もしかしてこのソンクラン、普段のきつい労働からきっとみんなが楽しみにしていたんだろうなって思うとじ〜んときちゃったんです。

 で、ホテルに帰って買った竹ごはん1本をむなしく食べて早めに寝ました。睡眠不足だしエッチ する気もないし、もう外に出てみる気もないので。


パタヤで泊まった中級ホテルの中庭とプール this is middle class hotel where I stayed.
パタヤのミレニアム・ソンクラン(後編)

Millenium Songkraan at Pattaya (part 2)

 4月19日(水) 19 Apr 2000

 毎日なかなか眠れない。不眠症なのかしら。ここ1週間そうなんです。明け方には雷雨が。 朝食後、ジョムティエンの角のネットカフェに行ったら、お休み。海にそのまま行きました。 途中水かけグループが待っていました。また女の子からかけられました。ビーチはかなりの引き潮。今朝の雷雲はチャーン島の方 へ移動しているのがわかる。

 ジョムティエンビーチ、向かって左側の方がタイ人向けなので、ビーチチェアの配置も右側と 違って向かい合ってる。バナナボートもタイ人向けだ。ここでは外人はそんなことはしないみたい。

 帰ってシャワー浴びてからトランクスの水着とTシャツ姿になって水鉄砲持参でホテルを出ました。このホテルの前、今回、空き地にレストランを出してたのが気になって、戦さの前の腹ごしらえ ということで、食べてみました。メニューを見たらイカチャーハンがあったので、それとビール。うまかった。 イカのチャーハンなんて今まで初めてです。普通、海老か豚か鳥でしょう?

 食後、ここのホテルの入り口で従業員がホース出して通る車に水掛けてるんで一緒になって水 かけてました。このソイ、普段は車も人もあんまり通らないのに渋滞なんです。ここのソイ行き止まりだと思うんだけど。。。女の従業員に聞いたら行き止まりだって言うけど、どうも奥の方でどこかと繋がってるみたい。でなきゃどんどん出て来ないでしょ。

 今日がソンクランの最終日。毎年パタヤでは4月の17,18,19の3日間なんです。最初の日はあまりやってなくて、段々盛り上がって来ます。最終日はパタヤとジョムティエンの間が渋滞するんです。まん中の日は夜もすごいです。3年前は、外人がポンプの付いた水鉄砲を持ってる姿に、もしかしてあのアメリカ人(?)ベトナム戦争経験者かしら?さながら市街戦かしら?って思った程でした。

 名高達郎みたいなかっこいいホテルの警備員が自分のズボンの中にホースの水を入れてる!あ〜あ 革靴までだいなし。胸のポケットに入ってる手帖やペンなんかもだいなし。それに警備員小屋の中までホースの水を撒いてる!で、3人いる従業員がお互いに水掛けたりしてるんだけど、絶対頭からは掛けてない感じ。首から下です。そのうち、女性の方は寒いって言って、小屋の横に隠れちゃいました。タイ人は寒くないのかなって思ってたけどやはり寒いのか。

 僕も寒くてちょっと奥に下がったら、通りの車の上から水掛けられました。くそ〜っ!掛けてやるぅ!一発お見舞いしてやりました。ここで、30分位やって、そのソイからビーチロードに出るには 思いっきりかけられまくられるので、ホテルの裏のソイから出ました。でも、 中級ホテルだと従業員との交流ができるから好きです。高級で大きなホテルだとこんなことはできないでしょう?それに、顔覚えてくれるし。高級なところじゃ、コンピューターとかでリピーターをチェックしてるでしょ?超高級なら ドアマンも顔覚えてくれてるけど。

 すごい渋滞。3年前に来た時見た光景そのまま。防水型の使い捨てカメラで写真撮ってました。ジョムティエンの角にKFCが出来て(ここ1週間前にオープンしたそうです)その前の交番の横ではスピーカーからタイの歌にあわせて50人位が踊ってました。そばのゲイバーの子達が何人かドラァグクイーンの格好をしたまま、通りに出て騒いでます。その子たちが何か言ったり、また、お仲間の車が来て水の応戦してたりで辺りは歓声が湧いたりしてもうすごい。割と安全なところで見てたけど、 少し掛けられました。通る車の中には給水車の上から掛けてるのも。これには負けた。太刀打ちできっこない。

 タイタナウットの歌がかかるとみんなすごい歓声。人気あるんだね。ジェームスの歌も。午後6時 を過ぎて曲がディスコ風から変わってバラード調になるとみんなはぶーぶー言いながら、段々下火になり祭りも終わりになって来ました。戦い済んで陽も暗くなり、ちょっと寂しくなって来たのでホテルに帰りました。ホテルのあるソイに入って、ちょっと歩いたら、あっという間に白い粉を顔に塗られ、おまけに思いっきり水掛けられました。くそ〜っ。

 8時になって、パタヤの街に出ました。スンニープラザのそばのもう一つのマッサージ屋に行ったら閉まってたので、ロイヤルガーデンに行きました。水かけられてもいいように、ショートパンツとポロシャツ、ビーサン姿で行ったら、みんな男は長いズボンなのでびっくり。祭りが終わったら着替えて家族連れで夜の縁日をひやかしてる感じ。日本のお祭りを思い出してしまいました。そういえば行きのソンテウで乗ってて水かけられませんでした。今夜の自分の姿はちょっとみじめ。

 ロイヤルガーデンのマックでサムライポークバーガー(てり焼きバーガーのこと)とアイスコーヒーで食事。このマックのアイスコーヒー好きなんです。うまいから。その後2階でインターネット ちょっと。

 パタヤランドのソイ3。新しく出来てまだ行ってなかった店、『スプラッシュ』に入りました。 半円形の水槽の前で6人が踊ってましたがどれもだめ。おまけにここ、ドアマンもいないし、中で ウェイターが一人しかいない。奥のカウンターでは店の人2人いるのに、見てるだけ。ここつまらないのでみんな出て行きます。隣の外人はウェイターが来ないので、筒の中にお金を入れて出て行きました。自分も数分後同じようにして出ました。

 次に『NEW MOONLIGHT HOUSE』ここ、いつもパタヤに来る度に入るけども最近いいのがいなく て帰ろうとしたら、黒服が来て話ししました。 『Hello 名前はなんていうの?』 『大きい子、小さい子どっちがいいの?』 またこれだ。。。。 『19番の子はどぉ?ハンサムだよ』後ろ姿は超イケてたんだけど、前向いたらゴリラ系だった。 『大きい子、小さい子じゃなくて、心のいい子がいいの!』 『それじゃ、僕だ!』むふ。確かに人の良さそうな顔。だけど趣味じゃない。 話してるうちに抽選が始まり、ワンドリンク無料が当たってしまい、トイレ行きたくて もう飲めないのに何飲む?って聞くから、ついコーラって言ってしまった。 コーラがきたので、その黒服にあげて、トイレに行ってから、そこ出ました。

 ここを出て、今夜行きたかったもう一つの店、スンニープラザのトップマン、行ったら 閉まってました。さっき行った時には気が付かなかった。しょうがないから、そこの横の道を 歩いてたら只のゲイカフェバーの前でそこのボーイに捕まってしまい、腕捕まえられて誘われたんだけどひつこいし、負けてしまい入りました。このボーイ、羽賀研二みたいな顔。中に可愛い子が いたので、その20才の子を指名して、30分後に出ました。

 その子と話してるうちに、パタヤでは今日が祝日なので閉まってる店が多いとのこと。なるほど。 その子をオフして少し食べたいから、なんか食べようって言って、バミーのうまい屋台に 連れてってもらったら、やってなくて、すぐそばの店に行き、豚肉チャーハンを食べました。 彼が自分の家はここだって言った建物の1階の店でした。彼は食べず、こっちもそんなに食べられなかったけど彼が店の奥に行ってしまうのでしかたなく食べた。精算しようとしたら、彼が僕が払ったからいいと言うんです。その言葉に甘えました。

 その建物の横から入って彼の住む部屋に上がりました。5階でした。廊下を挟んで10帖位の部屋が 6つありました。その一番手前の部屋でした。丁度同室の子が2人いました。7人でシェアしてる そうです。大きなダブルベットが一つ。誰が寝るの?って聞いたら4人が寝て、あとの3人が床で 寝るそうです。天井には大きな扇風機が回っていて暑くはなかったです。他にロッカーがひとつ、鏡台が一つありました。壁にはマドンナとあと誰かしらない外人の美男のポスター、他にタイの俳優か歌手の男女一枚づつ貼ってありました。部屋の隅にはトイレがありました。共同トイレではなかったのが意外でした。家賃は月4000Bとか。TVはなし。

 部屋の中にいた二人の子のうち、一人がメッシュの短パンはいてたのが気になってたけど、上の方はメッシュじゃなく、ちゃんとブリーフはいてて、ちょっとがっかり。(当たり前か)彼の部屋に来るなら、何か買って行ってあげればよかった。実は僕はタイ人の家に入るの、初めてだったのでちょっと感激してました。もう、タイに26回目だというのに。彼等と握手してそのアパートを出たら、彼のお店の子が二人入って来ました。みんな、お店もアパートも同じなんだ。そして、タクシーで自分のホテルにオフした子と、帰りました。

 フロントでは、深夜と言うのに丁度客がいて都合良く入りました。部屋で彼と話したら、最初 実家がウドンタニだと言ってたけど、僕がパスポート持ってる?って聞いたら、 『持ってる。タイに入る時使うから』っていうので、 『えっ!もしかしてラオス人なの?』って言ったらそうだと言うんです。 ははん。もしかして、ウドンタニ出身ですって言う子は殆どがラオス人なのかも。そして、 去年の年末に、やはりスンニープラザ界隈の店の子、オフしたらラオス人だったから、あの辺は 皆ラオス人なのかもって思いました。

 彼に一緒にシャワー入ろうって言ったけど、嫌がったのでしょうがなく先に入り、彼はMTV が好きなのか、僕がチャンネル回すとすぐ、MTVに変えたがりました。彼がシャワーから出て エッチ始めたら、彼ったらケツなめがすごくうまくて、久々に感じてしまいました。肌はきれいだったし、顔はポチャっとしてるし、腕は太いのに脱いだらちょっとやせてました。彼にバックやら れたあと、自分も彼のバックをやって、終わって彼のシャワーのあと、自分のシャワー後、出たら 服来てました。ありゃりゃ。

 彼、ハリウッドで友達5人位でパーティするそうでした。そう言えば行かないかって誘われたような気がする。つきあったらこっちは睡眠不足なんで、更に疲れそうなので辞退。今夜はソンクラン最後の夜だし、タイ人にとっての大事な日かもしれないので、楽しみにしてるんでしょう。いいよ。でもちょっと不満だったので1500あげないで1200Bあげることにしました。でも一緒にハリウッドに 行ってれば、今夜は誰か有名人来てたかしら?

  4月20日(木) 20 Apr 2000

 朝食後、チェックアウトしようとして、部屋を出てから、日本に電話しようとしてまた部屋に 戻ったらメイドが二人、丁度部屋を掃除しようと開けていたので、電話するだけだから、と言って 荷物だけ中に置いて来ました。ホテルの裏に国際電話できる店があるので、そこで電話して戻ったら 掃除始めてなくて、そのかわりに枕元に置いたチップだけはすでにしっかり無くなっていた。まったく。

 チェックアアウトの時、長い水鉄砲持ってたら、フロントのおじさんが置いて行けっていうので 預けて来たけど、また来年のソンクランに来なくちゃならない!(笑)でも、来年来ても、その 水鉄砲あるかどうか。

 バンコク行きのバスターミナル、いつになく混んでました。11時20分発のに乗ったけど、11時 丁度発のモーチット行きはまだ来てない。ほんとは空港行きのに乗って、そこで荷物預けてから バンコクで遊びたいんだけど、空港行きは見たら9時と13時発の2本だけだった。

 エカマイに着いて、そこで荷物預けてたら、30B。しかも閉店は20時だと教えてくれた。 スカイトレインに乗って、エンポリウムへ。オリエンタルホテルの店で売ってると言うリーフパイ を探したんだけどなくて出ました。次はまたチョンノンシーまで行って、そこからタクシーで新しくできた外資系のスーパー『マクロ』を見て来ました。ここで、グリコの現地限定販売のラーブ味という辛いプリッツを1ケース買って、そこのフードコートで汁そばとアイスコーヒー。クーポンを売ってるねえちゃんが間違えて20B余分にくれたので、その汁そばがあまりにもうまかったのでもう1杯 買ってしまいました。2度目はそんなにうまくなかった。やはり程々がいいのかも。

 そこを出て、またタクシーでチョンノンシーまで出て、またスカイトレインで『オベリスク』に 行きました。プリッツが邪魔だったけど。

 オベリスクで、6階のジャグジーに入ってたら、となりの子が触ってくるので、触ってたら、 出ようというので、個室に入りました。彼、ジャグジーから出てタオルで体拭かないまま、濡れた体のまま行為に始めようとするので、同じようにしてたらエアコンの効いた室内、超寒かった。この子、フェラしてあげたらすぐ出してしまって、そのあとこっちには何にもしてくれなくてがっかり。出て来ました。やっぱり、お互いギブアンドテイクじゃないとつまらない。

 屋上のカフェでのどを冷やしたあと、しばらくしてまた、さっきのジャグジーに入ってたら 目の前の白人とタイ人が水中で何かやり始めてたので気になってました。そしたら、左にいた子が 右に来て恐る恐る触って来たので、触り返してたら何だか水中で下半身がアクロバット状態になってしまってかなり疲れたました。彼に出ようってサイン送ったのに出そうもないので、もう諦めて出て来ました。疲れたぁ。

 深夜便にそなえて、シャワーで頭も洗ってここを出て、エカマイに行って荷物を受け取り、タクシーが捕まりそうもなかったので、スカイトレインでモーチットまで行き、そこでタクシーに乗り、 夜10時15分発のNH916便で帰って来ました。また、あのうるさいスッチーがいました。成田では『申告するものはありますか?』『ありません』で荷物も開けず、すんなりと出られました。早朝着の便って、こういう点いいかも。成田からバスで箱崎まで乗ったら、渋滞にはまってしまっておまけに雨まで降ってた東京に帰りました。


index

●NEXT
イサーンの休日・小学校訪問記 1 Holiday in Isaan
●TOP PAGE INDEX(Japanese contents)
目次のあるページに飛びます。

●Back to ENGLISH index
only contents
●Ritorna ITALIANO index
solo indice


[PR]多忙でも今日の特売check:特売情報を無料でGET!